Сред богатото творчество на немския писател Карл Май романът „Завещанието на инката“ остава любимо четиво за младия книгоман. Да му се наслаждават имат възможност безброй читатели, защото е преведен на почти 40 езика и издаден в повече от 200 милиона тираж.

Към плеядата герои на Карл Май като Поразяващата ръка, Огнената ръка, Винету, Сам Хокинс и други достойно се нарежда и Хаука - младият и същевременно последен инка.

Подобно на многото приключенски и пиратски романи и тук става въпрос за откриване на съкровище. Ала в хода на драматичното действие, съпроводено от освежителен хумор, Хаука и неговите приятели се ръководят повече от духовното.

И така, както Карл Май е изградил техните образи, те не гонят лесно спечеленото богатство. Всъщност, завещанието на стария владетел на инките към младия му наследник е съветът да прецени как да постъпи с намереното злато - да го вземе или остави.

„Вземеш ли го, ще бъдеш негов роб. Презреш ли го, ще бъдеш свободен...“

♦  ♦  ♦

Роден в семейство на беден тъкач, Карл Май е петото дете, от общо четиринадесет братя и сестри. Самият той поради недохранване губи зрението си и лекарите успяват да го възстановят когато малкият Карл е на 4-годишна възраст. Учил за учител и преподавал няколко години, той е осъден и лежи в затвора на няколко пъти. Започва да пише още в затвора, но едва когато се премества да живее и започва работа в Дрезден като редактор, през 1875 г., публикува първия си роман „Олд Файерхенд“.

Става действително известен с появата на „Винету“. Романите му са преведени на над 30 езика, издадени в над 200 милиона тираж из цяла Европа. Сред почитателите му са хора като Херман Хесе, Карл Либкнехт и Алберт Айнщайн, който казва: „Повечето приключенски книги, които съм чел, са ми доскучавали, но никога и книгите на Карл Май.“