„Пътуване през времето“ се впуска в едно изумително пре­дизвикателство: да разкаже историята на човечеството в чисто художествена форма и да навлезе в Историята чрез отделни истории, все едно Ювал Ноа Харари е срещнал Александър Дюма…

Този титаничен проект вълнува Ерик Еманюл Шмит от трийсет години, стремление, което в крайна сметка проправя своя жизнен път. В сянката на останалите му текстове (романи, разкази, пиеси, есета), той работи не­отстъпно, трупа исторически, научни, религиозни, меди­цински, социологически, философски и технически познания и едновременно с това оставя въображението си да гради силни, трогателни, незабравими герои, към които човек се привързва и с които се идентифицира.

От този синтез между интелектуална подготовка и пи­сателски талант се ражда уникална творба, която ни води от един свят в друг през трусовете на различните култури и очертава моментите, в които произшествия, еволюции и революции променят цивилизациите. И всеки път настоя­щето осветлява миналото в същата степен, в която мина­лите времена разкриват съвременната епоха.

Това невероятно пътешествие започва с потопа и про­дължава до наше време. Чрез любовта и битките си ключо­вите герои въплъщават основните исторически събития и поврати.