Притежавам силата на Вълшебния пръст, откакто се помня. Не мога да ви кажа как точно го правя, защото и аз самата не знам. Но винаги, когато съм ядосана, когато се разяря... изведнъж от мен се излъчва нещо подобно на светкавица, бърз проблясък, като електричество. Светкавицата се стрелва и докосва човека, който ме е ядосал...

Десет процента от авторското възнаграждение от продажбата на всеки екземпляр на тази книга, както и на други заглавия на Роалд Дал, се даряват на фондация "Роалд Дал", която подпомага специализирани детски клиники и благотворителни организации във Великобритания, които се грижат за деца, болни от епилепсия, заболявания на кръвта и с мозъчни травми.