Новото издание събира за първи път в общо книжно тяло четирите книги от поредицата на културно-просветната дружба „Родина“ - организация на българо-мохамеданската общност в Смолян.

„...Има повече от един милион мюсюлмани. Тези мюсюлмани не са дошли от Азия, както обикновено мислят. Това са потомци на тези българи, преобърнати в исляма в епохата на завоеваването и следващите години. Това са деца на същата тая страна, на същата тая раса, от същото това коляно. А измежду тях има и една част, които не говорят друг език освен българския.“ - Мидхад паша (1822-1884), управител на Дунавския вилает - Из статията му: „Турция в своето минало, настояще и бъдеще“ във френското списание „Ревю сиантифик де ла Франс е делетранже“, год. VII, януари-юли 1878 г., Париж, стр. 1149-1154.

„Като председател на културно-просветната дружба „Родина“ в гр. Смолен, която Дружба се роди от средата на тия родопски българи, преживели най-променливи исторически събития, които се принудиха да променят и вярата си, само да запазят своя род и език. И сега, макар да са от мохамеданско вероизповедание, са опазили най-чист своя български бит, език, култура и въобще целия си български облик. Поздравявам ви по случай това тъй хубаво народно тържество. Защото ние, родопските българи мохамедани, въпреки петвековните непрекъснати усилия да ни откъснат от общата българска народност, да сломят българския ни дух и българската кръв, не се поддадохме, защото българският дух, българската кръв са тъй силни, че нищо не е в състояние да ги сломи. С други думи, за нас въпросът е ясен - от турците сме приели само вярата, а народността ни си е останала чиста българска. Езикът ни решително потвърждава това. Вяра се променя, но народност - не! Вяра е едно, а народност друго и в никой случай вярата не обуславя народността. Затова и след като сме преживели многогодишни исторически про-менчиви събития, накрай нашето народностно чувство се пробужда и ние заживяваме нова ера на българско народностно съзнание, българското народностно възраждане, което бързо залива души, подобно на буен планински поток, който никой не е в състояние да спре.“ - Ариф Бейски, председател на дружба „Родина“