Това е описание за живота на един необикновен странник на име Мелхиор Щернфелз фон Фуксхайм, къде и кога се е появил на този свят, какво е видял, научил, изпитал и препатил в него и защо доброволно отново го е напуснал. Извънредно забавно и твърде полезно за прочитане.

В първата си версия, съдържаща пет книги и заложена в основата на настоящия български превод, романът "Приключенията на Симплицисимус Немски" излиза през 1668 г. Към неговите ценители се числят такива изтъкнати личности като Готфрид Вилхелм Лайбниц и Готхолд Ефраим Лесинг. През 19 век писателят Херман Курц го преоткрива за романтиците.

В съгласие с религиозно-мистичните им възгледи за тях особено привлекателен е образът на отшелника, а песента за славея си извоюва трайно присъствие в антологиите на немската поезия. Именно романтиците спомагат "Симплицисимус" да намери своето място и в световната литература като най-значително произведение от епохата на немския барок.

♦  ♦  ♦

За Ханс Якоб Кристофел фон Гримелсхаузен има оскъдни данни. Днес знаем, че той е роден през 1621 или 1622 г. в малкото градче Гелнхаузен, в близост до Франкфурт на Майн. Произхожда от занаятчийско семейство, но поради ранната смърт на баща му и повторния брак на майка му е отгледан от своя дядо - хлебарят Мелхиор Кристоф.

След като преживява Тридесетгодишната война, служейки като мускетар и писар, а по време на последния поход в Бавария навярно е и полкови секретар, през 1648 г. Гримелсхаузен се установява в Офенбург. Жени се и отваря собствена гостилница, а от 1667 г. до края на живота си е кмет на градчето Ренхен в страсбургското епископство.

Сред най-известните му произведения са трактатът Сатиричен пилигрим, романите от т.нар. симплициански цикъл - Скитницата Кураж, Странният Шпрингинсфелд, Чудноватото птиче гнездо и др.