Дискретните сепарета в най-изисканото заведение на Дъблин са запазена територия за аристократичния хайлайф и новоизлюпените богаташи. Патрик и Бренда, собственици на „При Куентин“, успяват да го превърнат в най-модното и магнетично място, където се събира елитът на столицата. Тук се преплитат съкровени мечти и илюзии, тайни грехове и страсти, белязали съдбите на основните герои. Тук се развива и интригата в поредния епизод от романтичната сага, посветена на съвременна Ирландия.