Малкият елф Йорш е сам в един мрачен свят, подгизнал от непрестанни унищожителни дъждове, докато не среща жена на име Сайра и ловеца Монсер. Те, заедно с кучето на Сайра, се сближават и поемат заедно на път, макар че хората по принцип се ужасяват от елфи. Необичайната дружина успява да избяга от тъмниците на град Далигар, да се измъкне невредима от среща с два гиганта и един трол, да се изкачи на непристъпната Драконова планина. А там живее последният дракон, с когото съдбата е обвързала Йорш. Защото двамата са част от могъщо пророчество...

Когато водата залее земята, слънцето ще изчезне, ще настъпи мрак и студ. Когато последният елф и последният дракон разкъсат кръга, миналото и бъдещето ще се слеят и слънцето на новото лято отново ще заблести на небето.

Минават години, малкият Йорш вече не е толкова малък, но от него зависи твърде много - ще се справи ли с предречената му мисия? И ще намери ли спътница в нелекия си живот?

Книгата „Последният елф“ донесе на авторката си, италианската писателка Силвана де Мари, световна слава и множество престижни награди за детско-юношеска литература в различни страни - Наградата "Андерсен" на Италия, Литературната награда на Американската библиотечна асоциация в САЩ, Голямата награда за фантастика на Франция, Наградата на Журито на младите читатели в Австрия...

Преводът от италиански е дело на Иван Тонкин.