Стане ли дума за пирати, повечето хора си представят еднокрак и едноок главорез със златна обеца на ухото и папагал на рамото. Тези представи са възникнали преди повече от сто години и се тиражират от приключенската литература и киното. Но до каква степен пиратите, създадени от богатото въображение на писателите, си приличат с реалните морски разбойници?

Книгата „Под черния флаг“ представлява увлекателно историческо изследване на морското разбойничество. Още от първите свидетелства за пирати в античността до „златния век на пиратството“. Авторът проследява как са се формирали пиратските общности, как са живеели и каква е била ролята им в световната търговия и политика. Особено внимание е отделено на биографиите на известните пирати: късметлията Хенри Айвъри, благородния Бартоломю Робъртс, безпощадния Едуард Тийч, с прякор Черната брада, Хенри Морган и други джентълмени с късмет, прославили се както с подвизите си, така и с чудовищните си злодеяния.