В първия ден на пролетта нашата малка героиня Миюки е нетърпелива да види как цветята в градината цъфтят и природата се събужда. Разтревожена, че едно от цветята ѝ още спи, Миюки се впуска във вълшебно приключение в търсене на най-бистрата вода за него. Тя получава важните съвети, че понякога е нужно да бъдем по-търпеливи, за да оценим красотата на момента, който може да пропуснем, ако бързаме непрестанно, и че всичко в природата се случва със собствен ритъм.