Патриция Николова е родена през 1979 г. в гр. София 1998 – Първа награда в Националния поетичен конкурс „Дора Габе” (в категорията за автори от 18 до 30 г.) 2000 – Нике и мухата, стихосбирка 2000 – награда „Южна пролет” за дебют 2003 – Часът на кучето, стихосбирка 2003 - 2008 – щатен редактор в сп. „Родна реч” и ДДК към Министерството на образованието 2010 – Яков и Ангелът, стихосбирка 2013 – приета за член на българския ПЕН-клуб 2014 – участие в Поетичния фестивал към Международния панаир на книгата в Солун 2015 до сега – води рубрика „Критически хроники” в сп. „Съвременник” за оперативна литературна критика на поетични книги 1998 - 2017 – нейни творби са публикувани в специализирани издания по света на български, английски, унгарски, руски, немски, полски, гръцки, сръбски, арменски език и иврит.

Превежда от английски, руски и др. езици. В неин превод за първи път на български език е публикувана поезията на американските поети: Робърт Пински и Яша Кеслър.