„Пътят на един роман“ проследява историята на създаването и рецепцията на „Биография на мъртвия век“ от проф. д.ф.н. Симеон Янев – мащабно художествено произведение, замислено още през 1977 г. и създавано в продължение на повече от четири десетилетия. Книгата показва развитието на романа от „Биографии на писатели, генерали и трети лица“ през „Биографии на отрепки“ до издадената през 2022 г. в два тома „Биография на мъртвия век“.

Книгата проследява и участието на литературни критици, публицисти и учени, интерпретирали творчеството на Симеон Янев в различни етапи от развитието на българското литературознание. Събраните на едно място материали изграждат литературно-историческа биография на художественото произведение и превръщат „Пътят на един роман“ в ключ към „Биография на мъртвия век“ и в източник за бъдещи литературоведски проучвания и анализи.