Смело може да се каже, че Джон Бъниан е написал най-влиятелната книга на английски (като изключим изданието на Библията). „Пътешественикът“ е много повече от класическо произведение. Тя е написана в две части.

Първата описва приключенията на Християн, който напуска жена си и децата си и рискува всичко, за да стигне до Небесния град. Втората част разказва историята на жена му и децата му, които го последват към същата дестинация.

Бъниан иска да преведе читателите си през приключението, което е християнския живот – преразказан на хартия и в картини. Това продължение намира място в сърцата на тези, които го четат. Някои дори го считат за по-добро, макар и не толкова популярно. Ако не сте чели историята на Християна преди, ще се насладите на нови предизвикателства пред които съпругата и децата на Християн се изправят, докато пътуват към Небесния град. Въображението на Бъниан отново създава практически и нужни уроци, които всеки трябва да познава – както в миналото, така и днес.

В края на книгата е включена кратка биография на Джон Бъниан, както и съпоставка на ключови моменти от живота му с хронологията на историческите събития от неговото време. Това осмо, преработено илюстровано издание на български език използва илюстрации от различни издания на книгата, рисувани от известни графици през ХІХ век.