Какъв ли не е бил Медина през различните си периоди? Художник, полицейски шеф, че дори и доктор, може би малко съмнителен, но и доктор е бил.

Медина живее в Лаванда, от другата страна на реката, срещу Санта Мария, град, който е забранен за него. Той няма право да влиза в него и по тази причина иска безвъзвратно да го унищожи. И ето, вятърът говори и Санта Мария е обхванат от пламъци.

"Нека вятърът говори" е първият роман на Хуан Карлос Онети, писан в изгнание в Испания. Това е автобиографична история за "първите пъти". Първия път, когато бъдеш отритнат от обществото, първия път с някого, първата цигара, първото двойно уиски, първата...

♦  ♦  ♦

Хуан Карлос Онети (1909-1994) е уругвайски новелист и автор на кратки разкази, смятан за изкусен майстор, преплитащ развихрена фантазия и реалност. Той е носител на уругвайската Национална литературна награда през 1963 г. и на испанската престижна награда "Сервантес" през 1980 г. В неговите произведения се съчетават комедия, тъга, самота, абсурд, религия и животът в съвременния свят.

Смятан за съвременен класик на латиноамериканската литература на XX век, името на Хуан Карлос Онети е поставено наравно с тези на Габриел Гарсия Маркес, Марио Варгас Льоса и Марио Бенедети.