В настоящото издание е публикуван на първо място Наказателно-процесуалният кодекс, след което и Законът за специалните разузнавателни средства, Законът за правната помощ, Законът за Европейската заповед за защита, Законът за екстрадицията и Европейската заповед за арест, Законът за Европейската заповед за разследване, както и Законът за отговорността на държавата и общините за вреди. Подбрани са и публикувани именно тези закони, за да се кодифицира нормативната база, която е пряко свързана с прилагането на Наказателно-процесуалния кодекс. Законите са публикувани не само в актуалната им редакция. Текстовете са анотирани, чрез посочване и на отменената или изменена редакция на съответните разпоредби, при това не под линия, а непосредствено под съответния текст, със забележка – „предишна редакция“. Сборникът ще подпомогне работата на практикуващи юристи, научни работници и студенти по право. Той ще бъде полезен и за граждани, които участват в едно или друго процесуално качество по наказателни дела – обвиняеми, свидетели, пострадали. Поне така се надяваме.

Маргарита Чинова