Тази книга не е пътепис. Това е книга за могъществото на човешкия дух. Тази книга е за всички нас, които никога да няма да съберем сили и смелост да се изправим пред подобни предизвикателства и да достигнем до места, където природата е безмилостна, а смъртта дебне на всяка крачка. Тази книга задава най-важните въпроси: докъде се простират мечтите ни и на какво сме способни, за да ги осъществим.

За Наско Скатов върховете не са просто метафора. Те са неговият път, цел, смисъл, вдъхновение. Сигурен съм, че когато не е в планината, ги сънува. Вероятно хората, които тръгват по тези нечовешки пътеки към най-недостъпните върхове, имат различна мотивация. Това, което ме кара да се възхищавам на Наско, е фактът, че той е човек с кауза. Човек, който се опитва да прави неща, по-големи от него. Човек, който не просто разказва за постиженията си, а постоянно ни напомня колко важно е да живеем в мир с природата и да пазим това, което е останало от нея.

Докато четях тази книга, през цялото време си представях как Наско стои върху острите ледове, слуша свирепия вой на ветровете и гледа към върха - един малък човек, застанал пред страховитата мощ на планината. И през цялото време чувах гласа му. Честният глас на един човек, който много добре знае какво означават думите „нека Силата бъде с теб“.

Иво Сиромахов

♦  ♦  ♦

Атанас Скатов е роден на 11 март 1978 година в град Сливен. Средно образование завършва в родния си град, висше - в Аграрен университет, Пловдив, магистър по Растителна защита и докторат в Хумболт университет, Берлин, Германия. Работил е като научен сътрудник в България и Германия, като университетски преподавател в София и като мениджър и ръководител в частния сектор в България и Германия.

До 2012 година Атанас Скатов не се е занимавал с физическа активност повече от 15 години. От началото на 2012 преустановява напълно консумацията на животинска храна и започва всекидневно да спортува. От 2013 до 2018 година Атанас Скатов участва в 16 експедиции по света и изкачва успешно 13 върха.

Той става първият веган в света, който е и:

• Първият българин изкачил Седемте континентални първенци на планетата - Seven Summits
• Първият българин изкачил връх Еверест, 8848 м, по северния и по южния маршрут, 2014 и 2017 г.
• Първият българин изкачил най-бързо два върха над 8000 метра - Еверест и Лхотце през май 2017 г. за 5 дни и 12 часа
• С най-бърза експедиция в света на връх над 8000 метра - връх Макалу, 8481 м, за 94 часа
• Първият българин атакувал 3 осемхилядника за 23 дена - Анапурна, Дхаулагири и Макалу през май 2016 г.; като Дхаулагири и Макалу атакува в алпийски стил в рамките на една седмица
• Първият българин участвал в 4 експедиции на върхове над 8000 м за 90 дни - Анапурна, Дхаулагири, Макалу и Гашербрум 2 през 2016 г.
• Първият българин участвал в 16 експедиции за 5,5 години, като 8 от тях са на върхове над 8000 метра
• Първия веган в света, изкачил връх над 8000 метра солово и без употреба на изкуствен кислород - връх Чо Ою, 8201м, на 13.05.2018 година.