Тази книга е трети сборник с избрани мои статии – след byzantica minora (София: ЛИК 2000) и Византийски етюди (София: Комунитас 2014). Miscellanea все пак се различава от другите двa. Да, и тук повечето текстове тематизират византийската философия и направилата я възможна култура. Във втората част си позволявам обаче да представя изследвания по теми извън византийската мисловна традиция – от Парменид до Бекет. Третият дял е директно включване в съвременния дебат за характера на философията, нейния смисъл и нейното осъществяване.

Текстовете – с едно изключение, от 1991 г. – са отпечатани след 2013 г. Две от статиите се публикуват за пръв път на български. Опитът доказа, че събирането ведно на публикации, появявали се през некратък период в разни издания и стигнали до различни читателски кръгове, е продуктивно. Така те представят по-цялостно търсенията на автора, ала и влизат в диалог помежду си, при който наслагването и взаимодействието им дават ефект, непостижим по друг начин.
Георги Каприев