Биенчик е писател, есеист, преводач на Кундера и Чоран, литературен историк, както и сътрудник на френското тримесечно списание „L’Atelier du Roman“. Той е уважаван енолог и автор в специализирани издания за виното. Марек Биенчик е носител на най-високата полска награда за литература НИКЕ. „Книга на лицето“ пък е най-новото издание на „Фабер“ от серията „Premium“. 

„Тази книга е моят Фейсбук. В нея разказвам за различни пътешественички абсурди, за мача Полша - Англия, за парфюма "Ангел", за Хъмфри Богарт, за мелахонличните вампири, за снимките на писатели, за стадо рисувани трамваи, за плаването с лодки в Латвия и в романите на Хемингуей и Флобер, за паспорта на Мицкевич, за езика на влюбените, за срещата ми с Бьорн Борг и за още сто неща, които по някакъв начин за важни за мен.

Това не е книга само на моето лице, това е и книга на всички онези лица, без които не бих могъл да разказвам за своето. Ето някои от моите "приятели" (или по-скоро "близки непознати"), които ще срещнете из тези страници: Андре Агаси, Роланд Барт, Шарл Бодлер, Лео Бенхакер, Карен Бликсен, Реймънд Чандлър, Шатобриан, Джон Максуел Кутси, Кажимеж Гурски, Виктор Юго, Ян Карски, Зигмунт Крашински, Шадерло дьо Лакло, Карл Май, Херман Мелвил, Хенри Милър, Юлиуш Словацки, Тадеуш Бой-Желенски.“ 

От автора