Том първи на „Хоризонт и екстаз“ произлиза от всеобщия порив към философстване за „живота, вселената и всичко останало“ и се занимава с един текст, който е нещо като философския „Бийтълс“ – „Битие и време“ от Мартин Хайдегер. При все това тя е първата на български език, дръзваща да реконструира систематично мисловната конструкция, скрита в респектиращия със сложността си философски евъргрийн. Изследването е движено от надеждата, че ще посади своето дърво в градината на българската култура, бидейки полезно за хора без специални познания във философията, но с интерес към темите на Битие и време.

Но колкото и да иска да говори общопонятно, тази книга няма как да си служи със самопонятните думи на делничния разговор, които биха изопачили казваното от нея. Тя предлага гостоприемството си на всеки, признавайки обаче, че то би допаднало само на онзи, който е готов да преброди едно по едно понятията, изграждащи изложената в нея мисловна конструкция, и да понесе тежките синтактични структури, свързващи ги помежду им. В замяна тя обещава на читателя си, че накрая тази конструкция ще се възправи пред погледа му – цялостна и съгласувана.