Книгата съдържа избрани стихотворения, песни и романси на испанския поет Федерико Гарсия Лорка. Творбите са преведени от Александър Муратов и Атанас Далчев.

Предговорът е на Любомир Левчев.

Поле

Небето е от пепел.
Дърветата са бели.
Чернеят като въглен
опалени стърнища.
На залеза тъмнее
запечената рана,
хартията безцветна
на чуките се сбръчва.
Пушилката от друма
по урвите се крие,
потокът става мътен,
а вировете тихи.
Звъни в дрезгавината
на стадото звънчето
и свойта броеница
долапът роден свърши.

Небето е от пепел.
Дърветата са бели.