Европа - древна и модерна, с име на митична принцеса, която Зевс, преобразен като бик, отвлякъл на остров Крит.

Eвропа - родила безчет мислители, учени и творци, натрупала безценно материално и духовно наследство.

Европа - люлка на големи открития, дълговечни традиции и богата цивилизация.

Европа - раздирана през хилядолетията от битки, кръстоносни походи и революции, ала съумяла да постигне и умиротворение.

Европа - пъстролика, ала и все по-единна, общ дом на милиони обитатели.

Такъв е образът на стария континент, нарисуван специално за младите европейци от световноизвестния френски историк Жак Льо Гоф. Тях той призовава да изваят в бъдеще една обединена, добра, мъдра, красива, достойна и благородна Европа. В нейните основи своя неповторим отпечатък ще вградят и днешните български юноши.

♦  ♦  ♦

Ален Демюрже, роден през 1939г., е френски историк медиевалист, специалист по история на кръстоносните походи и на военните религиозни ордени през Средновековието. Хоноруван лектор в Университета Париж І Пантеона-Сорбоната, той преподава в продължение на дълги години. Напоследък посвещава времето си на своите изследвания, пише трудове и участва в редица конференции.