‌В основата на романа е един епизод от живота на реално съществувала личност – немския художник Йохан Мориц Рузендас (Johann Moritz Rugendas, 1802-1858). Възхваляван като майстор на жанровата живопис, той се включва в експедиции в Чили, Аржентина и Мексико по съвет на Александър фон Хумболт, за да изобразява природата и чрез картините си да опише за поколенията местните природни особености и колорит.

Но Сесар Айра конструира история, която не е биографична, а е сложна амалгама от изненадващи повествователни решения, подчинени на някаква собствена, често изплъзваща се логика, и есеистични елементи (размисли за изкуството). Но този роман всъщност е и отлична илюстрация на специфичния стил на Айра - класическо начало, показващо майсторството му в описанията на пейзажи и природни условия, и последващ неочакван обрат, след който фантазията на автора се развихря и действието поема по непредвидени пътища.

Поредното вълнуващо литературно приключение със Сесар Айра.

Сесар Айра (1949) е роден в Аржентина. Живее в Буенос Айрес. Професор в Университета в Буенос Айрес и в Росарио, преводач, редактор. Може би един от най-продуктивните аржентински писатели и определено един от най-нашумелите в Латинска Америка. Айра има издадени над сто книги, които са преведени на повече от 20 езика. Носител на множество награди, сред които Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas за 2016 г. - една от топ литературните награди в испаноезичния свят. Името на Айра е и в краткия списък за 2015 г. на номинираните за Man Booker не-англоезични автори.

„Епизод от живота на един странстващ художник" е третата книга на Айра в издателство АГАТА-А (след „Светецът", 2016, и „Ема, пленницата", 2018).