DIREKT zwei е нова учебна система за ученици в 9-12 клас, които изучават немски като втори чужд език. Учебната система е разработена на базата на успешната система direkt, одобрена от МОМН за 8. интензивен клас.
Учебната система DIREKT zwei е система в 4 части (учебник и тетрадка в едно), съобразена с хорариума часове за втори чужд език. Четирите части включват общо 38 урока, допълнени от многобройни тестове за следене напредъка на учениците и проверка на нивото.
Учебната система включва всички граматични и лексикални теми, включени в учебния план на МОМН и извежда учениците от ниво А1 до ниво В1+, съгласно Общата европейска езикова рамка. Паралелно с езиковото обучение тя подготвя учениците и за международно признати сертификатни изпити по немски.
Третото ниво дава подготовка за полагане на изпита Zertifikat Deutsch.
Учебникът е съчетан с учебната тетрадка в една книга. Към нея са приложени 2 диска, които съдържат записите за всички фонетични упражнения и задачи за слушане както от учебника, така и от тетрадката.
Уроците осигуряват равномерен и постепенен напредък. Съдържанието е ориентирано към актуални теми, свързани с ежедневието на учениците. Всеки урок представя новите граматични правила на български език, за да бъдат лесно разбираеми за всички ученици. След края на урока е включен преглед на граматиката за припомняне и преговор на придобитите знания.
Учебното съдържание включва и разнообразие от практически задачи, с които учащите развиват четирите езикови умения – четене, слушане, писане и говорене. Последното упражнение във всеки урок е за трениране на правилното произношение, а със специална маркировка са отбелязани примерите за задачите от сертификатния изпит.

Учебната тетрадка съдържа допълнителни практически упражнения. Включени са и задачи за създаване на езиково портфолио, които позволяват на учениците да проверяват в коя област имат нужда от повече подготовка. Учащите имат възможност и да оценят своя напредък с помощта на периодичните тестове в тетрадката.

Одобрено от МОМН със Заповед №РД 09-346/02.03.2011 и Заповед №РД 09-240/06.03.2012 г.