„Чудният роман на Кум Лисан“ е забавен, но и поучителен роман-басня в стихове. Сюжетът е от известни фолклорни приказки от старонемски епос и български бит, които възпитават в мъдрост и морал. Димитър Стоевски показва пороците, присъщи на хората, също както в басните - чрез алегории на животинските образи.

Кум Лисан е олицетворение на лицемерието, егоизма и подлостта, хитростта и лукавството, Славен, царят Лъв, съчетава силата, но и глупостта и алчността, хищничеството, поради които вярва на лъжите на Лисан и му опрощава греховете, примамен от обещанието за скрито съкровище...