Настоящият том включва двете най-популярни произведения на Еверс – многократно филмирания роман „Алрауне“ и разказа „Паякът“, и двете в изцяло нов превод от немски език.

„АЛРАУНЕ“

Вдъхновен от средновековните вярвания в окултните свойства на мандрагората, която според легендите пониква от семето на обесени мъже, арогантният студент Франк Браун убеждава порочния си вуйчо да създаде дете чрез изкуствено осеменяване, като забремени проститутка със спермата на екзекутиран убиец. Детето, родило се от този необичаен експеримент – Алрауне, – се превръща в изключително красива, но жестока млада жена със загадъчни способности, които водят всички около нея до лудост, упадък и смърт.

„ПАЯКЪТ“

„Когато студентът по медицина Ришар Бракмон реши да се нанесе в стая № 7 в малкия хотел „Стивънс“ на улица „Алфред Стивънс“ № 6, там, в три поредни петъчни дни, се бяха обесили трима души.“ Какво кара наемателите на стаята да се самоубиват в точно определен ден и час? Ще успее ли Ришар да разкрие загадката, без да се превърне в следващия труп?

♦  ♦  ♦

Ханс Хайнц Еверс (1871–1943) e немски актьор, философ, поет и писател, известен с мистичните си разкази и романи, които са изиграли важна роля в развитието на хорър жанра. Силно повлияни от творчеството на Едгар По, Оскар Уайлд, Еркман-Шатриан, Е. Т. А. Хофман и Алистър Кроули, те са готически, декадентски и окултни, като често смесват психологически и свръхестествен ужас.