„Въстанието и клането в Батак“ е едно от първите литературни свидетелства за героизма и трагедията на родопското село по време на Априлското въстание. Авторът на книгата, Ангел Горанов (1858 – 1924), пряк участник в събитията, пише този разтърсващ разказ през 1892 г., за да съхрани жив спомена за една от най-мрачните страници в българска- та история.

За да обогати историческата картина и да добави още по-автентичен поглед върху драматичните събития, към неговия очерк са включени и спомените на баща му – Петър Горанов (1829 – 1925), главен войвода на въстаниците в Батак. Завършени през 1883 г., тези неподправени записки проследяват съдбоносните дни на въстанието, отчаяната съпротива на батачани срещу башибозуците и последвалото жестоко клане.

За първи път двата текста се публикуват заедно в едно издание, предоставяйки на читателите рядката възможност да се докоснат до свидетелствата на баща и син – хората, които развяват бунтовното знаме в Батак през 1876 г., преди селото да бъде удавено в кръв.

Един мъчителен спомен, който и днес ни напомня, че свободата се извоюва и отстоява на най-високата цена.