Романът „В лош час“ е третото самостоятелно произведение на Гарсия Маркес и е публикуван за първи път през 1962 година.

Към времето на излизането му в Колумбия официално е приключил периодът на насилието, необявената дълга и изтощителна гражданска война между 1948 и 1955 г., но общественото насилие скрито продължава. Консерваторите са надделели и са се посветили на основната си цел: преследването на своя враг либералите.

Градчето, в което се развива действието, е тероризирано от… пасквили. Те се появяват нощем на вратите на хората и сутрин жителите осъмват с нов пасквил. Не се знае нито кой ги пише, нито дали е един човек, или са повече. Пасквилите не са политически, а злободневни. В тях се казват неща, които са известни на всички, но като слухове, а сега се съобщават публично. Ала не се знае и кое в тях е истина, и кое не.

Книгата започва с убийство и читателят би помислил, че романът е криминален, но не е, макар и да завършва също с убийство. Канавата на сюжета е противоборството между свещеника на градчето, отец Анхел, и кмета с военен чин лейтенант и неговата военизирана полиция. Балансиращата личност между тях е иронично-саркастичният доктор Хиралдо.

В романа има още много важни и интересни действащи лица: съдията Аркадио, негъра господин Кармайкъл, управител на имотите на вдовицата Монтиел, самата вдовица Монтиел, вдовицата Асис, богаташа дон Сабас, гадателката Касандра, импресариото на гостуващия цирк, прислужниците на отец Анхел, Тринидад и Мина, и други живописни характери.

Интересно в романа е и това, че въпреки полицейския час и изстрелите повечето сцени звучат спокойно и уютно.

Накратко, чист магически реализъм.