Чували ли сте за традиционното възраждане в астрологията? В тази книга водещият астролог и преводач на древни текстове доктор Бенджамин Дайкс обяснява как използването на множество техники и концепции от нашето наследство ще подобрят тълкуването на астрологически карти днес. Предназначена е за любопитния съвременен астролог. Бенджамин Дайкс предлага бърз и полезен справочник за историята на традиционната астрология, нейните концепции, правила за тълкуване, предсказателни техники, философските идеи, залегнали в основата й, също предоставя практически идеи и стратегии за консултиране.

Книгата завършва с отговори на общите възражения срещу астрологията на древните, дава напътствия за по-нататъшни изследвания и обхватен речник, който авторът е натрупал през годините в превод на древни текстове. Навсякъде Дайкс набляга на философските и житейски вярвания в традиционната астрология и на приноса, който тя е в състояние да направи за съвременната практика.

Независимо дали искате да се усъвършенствате или просто да научите някои позабравени днес техники, „Традиционна астрология: съвременно приложение“ ще ви даде солидна основа за непосредствено обогатяване на вашите опит и умения.
 

„Тази превъзходна книга е идеална за всеки астролог, който се интересува как с помощта на традиционната астрология може да подобри практиката си. Тя е и съвършеният справочник за всички изучаващи астрология. Лично за мен е абсолютно удоволствие да открия още една „задължителна“ книга за моята библиотека.“
Маргарет Грей, ISAR International Astrology
 

♦  ♦  ♦

Д-р Бенджамин Дайкс е водещ астролог и преводач, който защитава доктората си по философия в университета на Илинойс. Получава квалификацията си по древна и средновековна астрология от Робърт Золер. Понастоящем, паралелно с практиката си на преводач, издател и астролог, води курсове по философия в университети в Илинойс и Минесота. През 2007 г. публикува пълната „Книга по астрономия“ на Гуидо Бонати и оттогава е превел и публикувал множество традиционни творби по рождена, хорарна и елективна астрология. Вече е известен лектор сред астрологическата общност по целия свят.
 

Съдържание:

Благодарности
Въведение: Ye Olde Astrologie

История, идеи, ценности

• История на традиционната астрология в няколко страници
• Няколко мисловни школи
• Дали картата е нашият разум?
• Добро и лошо
• Щастие и астрологическо консултиране

Техники и концепции

• Планетите и другите небесни тела
• Знаците
• Използване на достойнствата
• Домовете
• Аспекти и отвърнатост (отчуждаване)
• Жребии
• Две правила за интерпретиране на карти
• Предсказателни техники
• Кратко изследване на случай
• Често задавани въпроси

Епилог

• Приложение А: А оттук накъде?
• Приложение Б: Основният цикъл на средновековната астрология
• Приложение В: Отговори на упражненията Терминологичен речник

Библиография