От бойните полета на гражданската война в Англия и Ирландия до една мистерия, изгубена в горите на Северна Америка, пред нас се разкрива едно удивително приключение, свързано с опасностите на религиозния фанатизъм.

Ришарт Дафид се присъединява към Армията от нов тип на Оливър Кромъел и насилието, което тя води след себе си. Но могат ли неговите убеждения да преживеят зверствата по време на Английската гражданска война и кампанията на Парламента в Ирландия? Призован от бившия си командир да се отправи на пътешествие до Америка в търсене на изчезнала група уелски пуритани, той първо трябва да оцелее при пътуването, а след това - ако успее да намери изгубената общност - да разбере дали наистина са успели да изградят Царството небесно на Земята.

♦  ♦  ♦

Джери Хънтър е роден в Синсинати, сега живее в Уелс и преподава в университета в Бангор. Първата му монография „Soffestri'r Saeson“, изследване на използването на пророчеството като политическа пропаганда в епохата на Тюдор, е включена в списъка за книга на годината в Уелс през 2001 година. Книгата му „Llwch Cenhedloedd“ е спечелила наградата Уелска книга на годината за 2004 година. Неговите изследвания са свързани основно с уелската история и Американската гражданска война, които са тема на повечето му книги.