Е. Хусерл е основател на една от най-влиятелните мисловни традиции на ХХ в. и съвремието: феноменологичната. В този сборник са подбрани негови работи, в чиято сърцевина са два забележителни ръкописа.

Първият е „Произходът на геометрията“, който акцентира върху историческата рефлексия във феноменологията. Хусерл изследва културното смислообразуване – процес, придобиващ езиково „живо тяло“ в традицията, която се оказва колкото пренасяща смисъл, толкова и „забравяща“ произхода си. Показва се как през нейните пластове се търси примордиалният смислов хоризонт, или „светът, който живеем“ (както сочи нашето заглавие). Междувременно се засяга цял спектър феноменологични проблеми.

Другият ключов текст тук е „Философията и кризата на европейското човечество“. В него Хусерл тества своя исторически метод по теми като съдбата и духа на Европа, смисъла и ролята на философията и рефлексията изобщо.

В добавка са подбрани няколко ръкописа от същия период, които насочват към разнообразни културни практики и феномени по пределите на света, който живеем: интерсубективността, науката, несъзнаваното. Тази селекция от текстове е ценно средство за философи, социолози, културни теоретици и историци, психолози и за всеки любознателен човек, изкушен от високата хуманитаристика.

Съдържание:

• Кольо Коев: Хусерловите ръкописи към света на живеенето: рефлексията, която предизвиква сама себе си;
• Произходът на геометрията;
• Предговор към продължението на Кризата (към Кризата III A);
• Унаследяване, модуси на унаследяване, традиция;
• Основополагащи изследвания на феноменологичния произход на пространствеността на природата;
• Светът на живото настояще и конституцията на околния свят извън изживяваното тяло
• Inspectio sui: персонално Аз и срещуположеността на нещата;
• Персонално Аз и околен свят;
• Азът и неговата срещуположеност;
• Обективност и стил на света на опита;
• Светът на живеенето като хоризонт и целеви характер на света на науката;
• Ойген Финк: Към проблема за „несъзнаваното“;
• Културни образувания и тяхната историчност;
• Кризата на европейското човечество и философията.