След това Аз казала на Ти: „Искаш ли да пием чай?”

Ти отговорила: „Да, искам.”

И така Аз и Ти отишли у дома и там, също както правим аз и ти, си приготвили хубав горещ чай с пресен хляб с масло и с много, много, много мармалад.

Едуард Естлин Къмингс (1894-1962) е американски поет, художник, есеист, писател и драматург. Пише близо 2900 стихотворения, два автобиографични романа, четири пиеси и няколко есета. Три от приказките в тази книга той създава за дъщеря си Нанси.

Къмингс се разделя с майката и до 26-ата си годишнина момичето не знае кой е баща му. Запознават се, когато се ражда внукът на поета. Тогава се появява и „Слонът и пеперудът”.‌