Всъщност Рико има през лятото само една задача - да си води ваканционен дневник. Но съдбата е замислила друго...

Всичко започва от един макарон. Да, от един захвърлен на земята пред блока на Рико, самотен макарон! Ще кажете случайност? Но не и за десетгодишния Рико. Защото в разследването на произхода на мазния макарон момчето разкрива, че в кооперацията им стават странни неща и невинаги лошите са най-лоши, набелязва си нов баща, запознава се с Оскар, момчето със смешната мотористка каска. А дребният Оскар става най-добрият му приятел. Но един ден Оскар изчезва и в главата на Рико настава хаос - "нисконадареното" момче, на което някои се подиграват, тръгва, рискувайки живота си, по следите на страшния АЛДИ-похитител, пред когото треперят родителите на малки деца от цял Берлин...