"Моби Дик" на Хърман Мелвил е спиращо дъха приключение, което се развива в два плана. Първият е свързан с преследването на огромния бял кит Моби Дик по безбрежната морска шир. Морското страшилище, всяващо страх и ужас у моряците от целия свят, изцяло е обсебило мислите на капитан Ахав, който - след като губи крака си при опит да улови кита - превръща преследването на Моби Дик в цел на своя живот.

Не по-малко интересен е обаче и вторият план, същинска философска алегория за мястото на човека в света и приключението, наречено човешко съществуване. Книгата излиза за първи път през 1851 г., но едва двадесет години по-късно за романа започва да се говори като за явление в съвременната литература.

Чудесният превод на Невяна Розева и илюстрациите на художника Петър Станимиров правят това издание на "Моби Дик" литературно бижу, което достойно намира своето място сред останалите заглавия от колекцията Върхове на издателство Изток-Запад.

♦  ♦  ♦

Хърман Мелвил (1819-1891) е третото от осем деца в семейството на преуспяващ търговец на вносни стоки от Ню Йорк, САЩ. След ранната смърт на своя баща едва 13-годишният по това време Хърман е принуден едновременно да работи и учи. Обучението си започва на 5-годишна възраст, а на 7 години е описан от баща си като дете, чиито реч и ум са леко изостанали.

Година по-късно - в началото на 1828 г. - Хърман Мелвил печели наградата "Вest Speaker in the introductory Department". От същата година датира и първият запазен писмен текст на автора - писмо до една от неговите лели. Мелвил е автор на множество произведения - "Тайпи", "Ому", "Омагьосаните острови" и др., но най-известното от тях до ден днешен остава "Моби Дик".