„Мъртви гласове” е смразяващото продължение на „Скришни места”, от което ще ви побият тръпки. Точно каквото се очаква от една история за призраци.

Оли, Коко и Брайън вече са добри приятели. Особено след като се справиха със злокобните плашила и отмъстителния усмихнат човек, с когото се сблъскаха в „Скришни места”. Сега, заедно с родителите си, те са се запътили към хижа „Хемлок”, за да изкарат зимната ваканция в каране на ски и уютна почивка. Но когато ги връхлита буря, която прекъсва електричеството и студът започва да пълзи все по-близо до тях, тримата трябва да се примирят със стоенето до камината, пиенето на топъл шоколад и игрите около огъня.

Оли, Коко и Брайън са решени да извлекат най-доброто от ситуацията, но започват да се случват странни неща. Коко е убедена, че е видяла призрак, Оли има кошмари за премръзнали момичета, молещи за помощ. Тогава господин Воланд, мистериозен ловец на призраци, пристига в средата на бурята, за да проучи дали хижата е обитавана от духове. Оли, Коко и Брайън искат да му се доверят, но часовникът на Оли, който ги е спасявал и преди, им изпраща предупредително съобщение...

С помощта на господин Воланд тримата приятели ще достигнат до мъртвите гласове на хижата „Хемлок”. Може би призраците се нуждаят от тяхната помощ, а вероятно не на всеки призрак може и трябва да се вярва...