„Тази книга е посветена на магическия епос на големия български белетрист академик Антон Дончев. Той беше последният от фалангата блестящи прозаици, които продължаваха великата традиция на романовите епопеи на Димитър Талев (знаменитата му четирилогия „Железният светилник", „Преспанските камбани", „Илинден" и „Гласовете ви чувам", както и тритомника за Цар Самуил), Димитър Димов, Емилиян Станев и в по-ново време Николай Хайтов, Генчо Стоев, Ивайло Петров, Павел Вежинов, Йордан Радичков, Вера Мутафчиева, Дончо Цончев.

Творчеството на споменатите блестящи прозаици бележи цяла епоха в развитието на българското романово мислене. В тази поредица влизат и романите на Антон Дончев - „Сказание за хан Аспарух, княз Слав и жреца Терес", „Сказание за времето на Самуила", „Трите живота на Кракра", „Странният рицар на свещената книга", „Легенди зa двете съкровища" и най-вече легендарния му роман на „Време разделно".

Преди години издателство „Захарий Стоянов" публикува том с част от многобройните оценки на световни литературоведи и критици за творчеството на Антон Дончев, както и статии и изследвания от български автори. Сега, когато авторът отпътува за последното си вечно пътешествие към един по-добър свят, поднасяме на любознателния български читател ново издание, богато илюстровано със снимки от различни периоди в живота на автора, които свидетелстват за многобройните му приятелски и професионални контакти с най-ярките отечествени писатели.”

- Член-кор. проф. д-р Иван Гранитски