В монографията „Куполните гробници в Древна Тракия“ подробно е разгледан комплексния произход на посочените обекти, изяснени са типологията и хронологията им. Представен е политическият, социалният и религиозният контекст на гробниците. До момента в Древна Тракия са известни 40 куполни гробници. В каталога подробно са анализирани 15 от тях, а останалите 25 са включени в отделен списък. Монографията представлява интерес както за специалисти, които изследват Древна Тракия, така също и за по-широк кръг читатели.

Никола Теодосиев е преподавател в Историческия факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Той е автор на голям брой изследвания върху Древна Тракия. Изнасял е лекции в редица университети в САЩ и в Европа.