В този том са включени произведения на древнокитайски военни стратези и мъдреци, чиито творби и днес се преподават в елитните военни училища в много страни по света. Трактатите на Сун Дзъ, Лао Дзъ и Су Сюн са били настолни книги на Наполеон, маршал Жуков и Чърчил.

Някои от мислите в трудовете на китайските класици са известни като афоризми:

Великият воин не воюва.

Примамвай врага с изгода, побеждавай го с оръжие,

Първо си осигури победата, после започвай война

Редица текстове, сред които съчиненията на Гуей Гудзъ, Лиу Дзи и Джугъ Лян, излизат за първи път на български език.

Съдържание:

Предисловие
Извори

• Конфуцианството, или властта на морала
• Конфуций, Сентенции
• Мън Дзъ, Принципи за управление
• Лао Дзъ или властта на естественото
• Лао Дзъ, Канон на пътя и неговата сила
• Из "Четири канона на жълтия владетел"
• Школата на законниците: прагматизъм на властта
• Щан Ян, Книгата на владетеля на областта Шан
• Хан Феидзъ, Възвисяване на скиптъра
• Джуандзъ или господството на духовенството
• Джуандзъ, Главното в грижата за живота
• Книга на основите
• Книга на основите

Класика

• Принципи на китайската стратегия
• Сун Дзъ
• Сун Дзъ, изкуството на войната
• Удзъ
• Удзъ, Канони на войната
• Коментара върху трактата на Удзъ
• Класика на политическата стратегия
• Гуей Гудзъ, Из "Гуей Гудзъ"

Традицията

• Уроците на китайската стратегия
• Трийсет и шест стратегми
• Трийсет и шест стратегми
• Лиу Дзи - сто примера за воинското изкуство
• Лиу Дзи, Сто примера за воинското изкуство

Разсъждения

• Джугъ Лян - забележителен китайски стратег
• Джугъ Лян, Книга на сърцето или изкуството на пълководеца
• Из "Шестнайсет правила за разумно управление"
• Су Сюн, Книга за властта
• Су Сюн, Изкуството на сърцето

Афоризми за военното изкуство
Речник на често използвани термини в древнокитайските военни трактати