Легендите на всеки народ разказват за битките, победите и странстванията на хората от далечни времена, описват техните мисли и стремежи и така представят историята на тяхната раса. Тази книга с хавайски легенди, събрани от Уилям Дрейк Уестървелт, е за всички, които се интересуват от историята на Хаваите и първоначалните им обитатели. Древните хавайци разказвали безброй вълшебни приказки за богове, гоблини и героични подвизи. Така възникнали многобройни легенди, свързани с конкретни селища и райони на Хаваите, част от които са представени тук.

Запознайте се с легендата за хлебното дърво, вижте кои са боговете, които открили водата, и разберете как е бил сътворен човекът, според древните хавайци. Полетете над безкрайния морски лазур с човека-птица и се спуснете в дълбините на океана с вълшебната раковина. С вас ще бъдат бухалите на Хонолулу, великото куче Ку и Ива, прочутият крадец от Оаху. Настанете се удобно и се потопете в приказния свят на далечен Хавай.