Поредицата съдържа адаптирани чуждоезикови произведения за всички, които учат френски език. 

В изданието са представени 7 от най-известните приказки на Шарл Перо. Преводът е съобразен както с условието да бъде следван максимално близо авторовият текст, така и да се приближи неговата лексика до съвременната. За улеснение са приложени обяснителни бележки върху някои специфични понятия.