„Румян и змията“ повдига завесата към света на българските роми от началото на ХХI век. 

Сборникът събира 33 пъстри истории, които пленяват със своята поетичност. Това са истории, които се случват в днешния ден, в света около нас, а вълшебните обрати, които неочаквано се появяват в тях, са част от техните, а и от собствените ни мечти, надежди и предопределеност. Магическата наивност е в основата на мъдростта на тези приказни разказчета – мъдрост, която е проста, но вярна и въздействаща. 

Част от тайната на ромите е, че те винаги успяват да постигнат равновесието, да открият хубавото, което да балансира лошото, да предизвикат веселието, което неутрализира тъгата. Едно от най-големите постижения на авторката Марияна Фъркова е способността ѝ неусетно да преминава между реалното и фантастичното. И това също е част от вълшебството на тези приказки, които са прекрасно четива за малки и големи. 

Книжката е илюстрирана с оригиналните рисунки на Радостина Пенева, за да затрепти още по-живо този истински и шарен свят пребогат на етнографски детайли за битието и вярванията на ромите.