Ани - ученичка от нашия, „реалния“ свят, е засмукана от невидима сила и напъхана в тялото на момче от магическия свят Имагинария. В нейното тяло пък се оказва Тим, ученик от Академията по Приложна Магия на Имагинария.

Той изглежда е инициатор на тази размяна, но май има и нещо друго...

И докато и двамата се мъчат да се впишат в новите училища, се появяват все нови и нови предизвикателства. Ани трябва да се научи да прави отвари и да втвърдява въздух, а Тим - да оцелее в свят, където няма магия, всичко е правоъгълно и доста еднотипно, а часовете по физика и химия противоречат на всичко, което знае! Даже да решава тестове и пише домашни по математика. Сам!

Основните въпроси обаче остават: „Защо им се случва това“?, „Как да имат връзка помежду си“? и „Ще се върнат ли отново в своите светове“?

И защо имат чувството, че някой ги наблюдава?

„Наблюдателите“ - книга втора от поредицата на Ая Феликс „Ани от нашата вселена“.